Privacy Policy

Traduk website is owned by S.C. Traduk S.R.L., which is a data controller of your personal data.

We have adopted this Privacy Policy, which determines how we are processing the information collected by Traduk, which also provides the reasons why we must collect certain personal data about you. Therefore, you must read this Privacy Policy before using Traduk website.

We take care of your personal data and undertake to guarantee its confidentiality and security.

This Privacy Policy is also intended to inform clients, potential clients, collaborators, customers, freelancers, and other individuals about how Traduk ("we," "us," or "our") collects, uses, and protects their personal information in compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR).

Personal information we collect:

When you visit the Traduk, we automatically collect certain information about your device, including information about your web browser, IP address, time zone, and some of the installed cookies on your device. Additionally, as you browse the Site, we collect information about the individual web pages or products you view, what websites or search terms referred you to the Site, and how you interact with the Site. We refer to this automatically-collected information as “Device Information.” Moreover, we might collect the personal data you provide to us (including but not limited to Name, Surname, Address, payment information, etc.) during registration to be able to fulfill the agreement.

Why do we process your data?

Our top priority is customer data security, and, as such, we may process only minimal user data, only as much as it is absolutely necessary to maintain the website. Information collected automatically is used only to identify potential cases of abuse and establish statistical information regarding website usage. This statistical information is not otherwise aggregated in such a way that it would identify any particular user of the system.

You can visit the website without telling us who you are or revealing any information, by which someone could identify you as a specific, identifiable individual. If, however, you wish to use some of the website’s features, or you wish to receive our newsletter or provide other details by filling a form, you may provide personal data to us, such as your email, first name, last name, city of residence, organization, telephone number. You can choose not to provide us with your personal data, but then you may not be able to take advantage of some of the website’s features. For example, you won’t be able to receive our Newsletter or contact us directly from the website. Users who are uncertain about what information is mandatory are welcome to contact us via office@traduk.eu

Your rights:

You have the following rights related to your personal data:

• The right to be informed.

• The right of access.

• The right to rectification.

• The right to erasure.

• The right to restrict processing.

• The right to data portability.

• The right to object.

• Rights in relation to automated decision-making and profiling.

If you would like to exercise this rights, please contact us at office@traduk.eu.

Additionally, if you are a European resident, we note that we are processing your information in order to fulfill contracts we might have with you (for example, if you make an order through the Site), or otherwise to pursue our legitimate business interests listed above. Additionally, please note that your information might be transferred outside of Europe, including Canada and the United States or other countries of the globe.

Links to other websites:

Our website may contain links to other websites that are not owned or controlled by us. Please be aware that we are not responsible for such other websites or third parties' privacy practices. We encourage you to be aware when you leave our website and read the privacy statements of each website that may collect personal information.

General Data Protection Regulation (GDPR):

Definition

The GDPR, UE 2016/679, is a European Union regulation designed to protect the privacy and personal data of EU citizens. It grants individuals greater control over their personal information and sets guidelines for the processing of personal data by businesses and organizations.

Business-to-Business Collaboration

We may collect and process personal data of representatives of other companies for the purpose of business collaboration. This may include names, contact information, and professional details. The processing of such data is necessary for the performance of a contract or for taking steps prior to entering into a contract.

In cases where a formal contract has been signed between Traduk and the client or collaborator, the clauses specified in the contract will prevail over the general terms outlined in this Privacy Policy.

Interaction with Natural Persons

For individuals who are customers of Traduk, we may collect and process personal data such as names, contact information, and billing details. This data is necessary for the performance of the contract and may be used for communication and billing purposes.

If you are a freelancer or collaborator with Traduk, we may collect and process personal data required for collaboration, including names, contact information, professional details, and payment information. This data is necessary for the performance of the contract and for compliance with legal obligations.

Security Measures

We implement appropriate technical and organizational measures to ensure the security and confidentiality of personal data. Access to personal data is restricted to authorized personnel only.

Data Subject Rights

Individuals have the right to access, rectify, erase, or restrict the processing of their personal data. Requests to exercise these rights can be made to office@traduk.eu.

Changes to the Privacy Policy

We reserve the right to update this Privacy Policy at any time.

Information security:

We keep reasonable administrative, technical, and physical safeguards to protect against unauthorized access, use, modification, and personal data disclosure in its control and custody. However, no data transmission over the Internet or wireless network can be guaranteed.

Legal disclosure:

We will disclose any information we collect, use or receive if required or permitted by law, such as to comply with a subpoena or similar legal process, and when we believe in good faith that disclosure is necessary to protect our rights, protect your safety or the safety of others, investigate fraud, or respond to a government request.

Contact information:

If you would like to contact us to understand more about this Policy or wish to contact us concerning any matter relating to individual rights and your Personal Information, you may send an email to office@traduk.eu.